Luxemburgo

Luxemburgo ( / l ʌ k s əm b ɜr ɡ / ( escuchar ) LUK -səm-burg ; ^[8] luxemburgués : Lëtzebuerg [ˈLətsəbuəɕ] ( escuchar ) ; Francés: Luxemburgo ; Alemán: Luxemburgo ), oficialmente el Gran Ducado de Luxemburgo , ^[c] es unpaís sin salida al mar en Europa Occidental. Limita con Bélgica al oeste y al norte, con Alemania al este y con Francia al sur. Su capital, la ciudad de Luxemburgo , ^[9] es una de las cuatro capitales oficiales de la Unión Europea (junto con Bruselas , Frankfurt y Estrasburgo) y la sede del Tribunal de Justicia de la Unión Europea , la máxima autoridad judicial de la UE. ^[10] Su cultura, gente e idiomas están muy entrelazados con sus vecinos, por lo que es una mezcla de culturas francesa y alemana . Tiene tres idiomas oficiales : francés , alemán , y el idioma nacional del luxemburgués . ^[11]

Gran Ducado de Luxemburgo Groussherzogtum Lëtzebuerg ​  ( luxemburgués ) Gran Ducado de Luxemburgo ​  ( francés ) Großherzogtum Luxemburg​   ( alemán )
Bandera Escudo de armas
Lema:  " Mir wëlle bleiwe wat mir sinn "  ( luxemburgués ) " Nous voulons rester ce que nous sommes "  ( francés ) " Wir wollen bleiben, was wir sind "  ( alemán ) "Queremos seguir siendo lo que somos"
Himno:  " Ons Heemecht " ("Nuestra Patria") Himno real :  " De Wilhelmus " a
Ubicación de Luxemburgo (verde oscuro) - en Europa  (verde y gris oscuro) - en la Unión Europea  (verde)
Capital y ciudad más grande	Ciudad de Luxemburgo [1] 49 ° 48′52 ″ N 06 ° 07′54 ″ E / 49.81444 ° N 6.13167 ° E / 49,81444; 6.13167Coordenadas : 49 ° 48′52 ″ N 06 ° 07′54 ″ E / 49.81444 ° N 6.13167 ° E / 49,81444; 6.13167
Lenguajes oficiales	Luxemburgués francés Alemán [a]
Nacionalidad .mw-parser-output .nobold{font-weight:normal}(2017)	50,9% luxemburgueses 18,2% portugueses 13,5% francés 10,3% alemanes 7.1% Otros
Religión (2018 [2] )	73,2% cristianismo —63,8% católicos romanos —9,4% Otro cristiano 23,4% Sin religión 3,2% Otros
Demonym (s)	Luxemburgués
Gobierno	Monarquía constitucional parlamentaria unitaria
•  Monarca ( lista )	Enrique
•  Primer Ministro ( lista )	Xavier Bettel
• Co -Viceprimeros Ministros	François Bausch Dan Kersch
Legislatura	Cámara de Diputados
Independencia
• del Imperio francés y elevación al Gran Ducado de Luxemburgo	15 de marzo de 1815
• Independencia en unión personal con los Países Bajos ( Tratado de Londres )	19 de abril de 1839
• Reafirmación del Tratado de Independencia de Londres	11 de mayo de 1867
• Fin de la unión personal con el Reino de los Países Bajos	23 de noviembre de 1890
• del Gran Reich Alemán	1944/1945
•  Admitido en las Naciones Unidas	24 de octubre de 1945
•  Fundó la CEE [b]	1 de enero de 1958
Área
• Total	2.586,4 km 2 (998,6 millas cuadradas) ( 167 ° )
• Agua (%)	0,23 (a partir de 2015) [3]
Población
• Estimación de marzo de 2021	633,622 [4] ( 168º )
• censo de 2011	512,353
• Densidad	242 / km 2 (626,8 / millas cuadradas) ( 58 ° )
PIB  ( PPA )	Estimación 2020
• Total	$ 66.848 mil millones [5] ( 99º )
• Per cápita	$ 112,045 [5] ( segundo )
PIB  (nominal)	Estimación 2019
• Total	$ 69.453 mil millones [5] ( 69º )
• Per cápita	$ 113,196 [5] ( 1.º )
Gini  (2018)	33,2 [6] medio  ·  19 °
IDH  (2019)	0,916 [7] muy alto  ·  23º
Divisa	Euro ( € ) ( EUR )
Zona horaria	UTC +1 ( CET )
• Verano ( DST )	UTC +2 ( CEST )
	Nota: A pesar de Luxemburgo se encuentra en Europa occidental Tiempo / UTC (Z) de zona, el 1 de junio de 1904, LMT (GMT + 0: 24: 36) fue abandonado y hora de Europa Central / GMT + 1 fue adoptado como tiempo estándar, [1 ] con una compensación de +0: 35: 24 (+1: 35: 24 durante el horario de verano ) del LMT de la ciudad de Luxemburgo.
Formato de fecha	dd / mm / aaaa
Lado de conducción	derecho
Código de llamada	+352
Código ISO 3166	LU
TLD de Internet	.lu b
No es lo mismo que el Het Wilhelmus de los Países Bajos. El .eu también se utiliza de dominio, ya que se comparte con otros de la Unión Europea los estados miembros. ^ "Listado de campo - distribución de ingresos familiares - índice de Gini" . The World Factbook . Agencia Central de Inteligencia . Consultado el 3 de mayo de 2013 .

Wikimedia | © OpenStreetMap

Mapa interactivo que muestra la frontera de Luxemburgo

Con una superficie de 2.586 kilómetros cuadrados (998 millas cuadradas), es uno de los estados soberanos más pequeños de Europa . ^[12] En 2019, Luxemburgo tenía una población de 626.108, lo que lo convierte en uno de los países menos poblados de Europa , ^[13] pero, con mucho, el que tiene la tasa de crecimiento poblacional más alta . ^{[14] Los} extranjeros representan casi la mitad de la población de Luxemburgo. ^[15] Como democracia representativa con un monarca constitucional , está encabezada por el Gran Duque Enrique y es el único gran ducado soberano que queda en el mundo . Luxemburgo es un país desarrollado , con una economía avanzada y uno de los PIB per cápita (PPA) más altos del mundo . La ciudad de Luxemburgo, con sus barrios antiguos y fortificaciones, fue declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 1994 debido a la excepcional conservación de las vastas fortificaciones y la ciudad vieja. ^[dieciséis]

Se considera que la historia de Luxemburgo comenzó en 963, cuando el conde Siegfried adquirió un promontorio rocoso y sus fortificaciones de la época romana conocidas como Lucilinburhuc , "pequeño castillo", y los alrededores de la Abadía Imperial de San Maximino en la cercana Tréveris . ^{[17] [18]} Los descendientes de Siegfried aumentaron su territorio a través del matrimonio, la guerra y las relaciones vasallistas. A finales del siglo XIII, los condes de Luxemburgo reinaban sobre un territorio considerable. ^[19] En 1308, el conde de Luxemburgo Enrique VII se convirtió en rey de los alemanes y más tarde en emperador del Sacro Imperio Romano Germánico . ^[20] La Casa de Luxemburgo produjo cuatro emperadores durante la Alta Edad Media. En 1354, Carlos IV elevó el condado al ducado de Luxemburgo . ^[21] El ducado finalmente se convirtió en parte del Círculo de Borgoña y luego en una de las Diecisiete Provincias de los Países Bajos Habsburgo . ^[22] A lo largo de los siglos, la ciudad y fortaleza de Luxemburgo , de gran importancia estratégica situada entre el Reino de Francia y los territorios de los Habsburgo , se fue construyendo gradualmente hasta convertirse en una de las fortificaciones más reputadas de Europa. ^{[ cita requerida ]} Después de pertenecer tanto a la Francia de Luis XIV como a la Austria de María Teresa , Luxemburgo se convirtió en parte de la Primera República Francesa y del Imperio bajo Napoleón . ^[23]

El actual estado de Luxemburgo surgió por primera vez en el Congreso de Viena en 1815. El Gran Ducado, con su poderosa fortaleza, se convirtió en un estado independiente bajo la posesión personal de Guillermo I de los Países Bajos con una guarnición prusiana para proteger la ciudad contra otro invasión de Francia. ^{[24] [21]} En 1839, tras la agitación de la Revolución Belga , la parte puramente francófona de Luxemburgo fue cedida a Bélgica y la parte luxemburguesa (excepto Arelerland , el área alrededor de Arlon ) se convirtió en lo que es el presente. estado de Luxemburgo. ^[25]

Luxemburgo es miembro fundador de la Unión Europea, ^[26] OCDE , Naciones Unidas, OTAN y Benelux . ^{[27] [28]} La ciudad de Luxemburgo, que es la capital del país y la ciudad más grande, es la sede de varias instituciones y agencias de la UE. ^[29] Luxemburgo sirvió en el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas durante los años 2013 y 2014, que fue la primera vez en la historia del país. ^[30] En 2020, los ciudadanos de Luxemburgo tenían acceso sin visado o con visado a la llegada a 187 países y territorios, lo que sitúa al pasaporte luxemburgués en el quinto lugar del mundo, empatado con Dinamarca y España. ^[31]

Antes del 963 d.C.

La página de texto del Codex Aureus de Echternach , un importante códice superviviente, se produjo en la Abadía de Echternach en el siglo XI. ^[32]

Los primeros vestigios de asentamiento en lo que hoy es Luxemburgo se remontan al Paleolítico , hace unos 35.000 años. A partir del siglo II a. C., las tribus celtas se establecieron en la región entre los ríos Rin y Mosa , instalándose así en la región que constituye el actual Gran Ducado. ^[33]

Unos siglos más tarde, los romanos nombrarían colectivamente a las tribus celtas que habitaban estas regiones exactas como Treveri , y se han descubierto múltiples evidencias arqueológicas de su existencia en Luxemburgo, siendo la más famosa el " Oppidum of the Titelberg ".
Alrededor del 58 al 51 a. C., los romanos invadieron el país cuando Julio César conquistó la Galia y parte de Germania hasta la frontera del Rin, por lo que el área de lo que ahora es Luxemburgo se convirtió en parte del Imperio Romano durante los siguientes 450 años, viviendo en un territorio relativo. paz bajo la Pax Romana .
De manera similar a lo que sucedió en la Galia, los celtas de Luxemburgo adoptaron la cultura, el idioma, la moral y un estilo de vida romanos , convirtiéndose efectivamente en lo que los historiadores describieron más tarde como civilización galo-romana . ^{[34] Las} pruebas de ese período de tiempo incluyen el mosaico Dalheim Ricciacum y Vichten que se exhibe en el Museo Nacional de Historia y Arte de la ciudad de Luxemburgo. ^[35]

El territorio fue infiltrado por los francos germánicos a partir del siglo IV y fue abandonado por Roma en el 406 d.C. ^[36] El territorio de lo que se convertiría en Luxemburgo pasó a formar parte del Reino de los Francos . Los francos salianos que se establecieron en la zona a menudo se describen como los que llevaron el idioma germánico al Luxemburgo actual, ya que los lingüistas consideran que el antiguo idioma franco hablado por ellos es un precursor directo del dialecto franconiano del Mosela , que más tarde evolucionó, entre otros, al idioma luxemburgués moderno . ^{[37] [38]}

La cristianización de Luxemburgo también cae en esta época y generalmente se remonta a finales del siglo VII. La figura más famosa en este contexto es Willibrord , un santo misionero de Northumbria, que junto con otros monjes estableció la Abadía de Echternach en 698 d.C. ^[39] Es en su honor que la notable procesión bailable de Echternach tiene lugar anualmente el martes de Pentecostés. Durante unos siglos, la abadía se convertiría en una de las abadías más influyentes del norte de Europa. El Codex Aureus de Echternach , un importante códice superviviente escrito íntegramente en tinta dorada, se produjo aquí en el siglo XI. ^[32] La llamada Biblia del Emperador y los Evangelios Dorados de Enrique III también se produjeron en Echternach en este momento, cuando la producción de libros en el scriptorium alcanzó su punto máximo durante la mediana edad. ^{[40] [41]}

Surgimiento y expansión del condado de Luxemburgo (963-1312)

Carlos IV , emperador del Sacro Imperio Romano Germánico del siglo XIV y rey ​​de Bohemia de la Casa de Luxemburgo ^[42]

Cuando el Imperio Carolingio se dividió varias veces a partir del Tratado de Verdún en 843, el actual territorio luxemburgués pasó a formar parte sucesivamente del Reino de la Francia Media (843-855), el Reino de Lotaringia (855-959) y finalmente del Ducado de Lorena (959-1059), que a su vez se había convertido en un estado del Sacro Imperio Romano Germánico . ^[43]

La historia registrada de Luxemburgo comienza con la adquisición de Lucilinburhuc ^[44] (hoy Castillo de Luxemburgo ) situado en la roca de Bock por Siegfried, Conde de Ardenas , en 963 a través de un acto de intercambio con la Abadía de San Maximino, Trier . ^[45] Alrededor de este fuerte , se desarrolló gradualmente una ciudad, que se convirtió en el centro de un estado de gran valor estratégico dentro del Ducado de Lorena. ^[16] A lo largo de los años, los descendientes de Siegfried habían ampliado la fortaleza y en 1083, uno de ellos, Conrado I , fue el primero en llamarse a sí mismo " Conde de Luxemburgo ", y con ello creó efectivamente el condado independiente de Luxemburgo (que era todavía un estado dentro del Sacro Imperio Romano Germánico). ^[46]

A mediados del siglo XIII, los condes de Luxemburgo habían logrado ganar considerablemente en riqueza y poder, y habían expandido su territorio desde el río Mosa hasta el Mosela. En la época del reinado de Enrique V la Rubia , Bitburg , La Roche-en-Ardenne , Durbuy , Arlon , Thionville , Marville , Longwy y en 1264 el condado de Vianden (y con él St. Vith ) en competencia habían sido incorporado directamente o convertirse en estados vasallos del condado de Luxemburgo. ^[47] El único gran revés durante su ascenso al poder se produjo en 1288, cuando Enrique VI y sus tres hermanos murieron en la Batalla de Worringen , mientras intentaban, sin éxito, añadir también el Ducado de Limburgo a su reino. Pero a pesar de la derrota, la batalla de Worringen ayudó a los condes de Luxemburgo a alcanzar la gloria militar, de la que antes carecían, ya que habían ampliado su territorio principalmente mediante herencias, matrimonios y feudos. ^[48]

La ascensión de los condes de Luxemburgo culminó cuando Enrique VII se convirtió en rey de los romanos , rey de Italia y finalmente, en 1312, emperador del Sacro Imperio Romano Germánico . ^[49]

Edad de Oro: la Casa de Luxemburgo luchando por la supremacía en Europa Central (1312-1443)

Mapa histórico (sin fecha) de las fortificaciones de la ciudad de Luxemburgo

Con la ascensión de Enrique VII como Emperador, la nueva dinastía de la Casa de Luxemburgo no solo comenzó a gobernar el Sacro Imperio Romano Germánico , sino que rápidamente comenzó a ejercer una influencia cada vez mayor en otras partes de Europa Central.

El hijo de Enrique, Juan el Ciego , además de conde de Luxemburgo, también se convirtió en rey de Bohemia . Sigue siendo una figura importante en la historia y el folclore luxemburgués y muchos historiadores lo consideran el epítome de la caballería en la época medieval. También es conocido por haber fundado Schueberfouer en 1340. ^[50] Juan el Ciego es considerado un héroe nacional en Luxemburgo. ^[51]

En el siglo XIV y principios del XV, dos miembros más de la Casa de Luxemburgo reinaron como emperadores del Sacro Imperio Romano Germánico y reyes de Bohemia: Carlos IV , descendiente de Juan , y Segismundo , que además fue rey de Hungría y Croacia . Carlos IV creó la duradera Bula de Oro de 1356 , un decreto que fijó aspectos importantes de la estructura constitucional del Imperio. Luxemburgo siguió siendo un feudo (condado) independiente del Sacro Imperio Romano Germánico, y en 1354, Carlos IV lo elevó al estado de ducado y su hermano Wenceslao I se convirtió en el primer duque de Luxemburgo . Mientras sus parientes estaban ocupados gobernando y expandiendo su poder dentro del Sacro Imperio Romano Germánico y en otros lugares, Wenceslao anexó el condado de Chiny en 1364, y con él, los territorios del nuevo Ducado de Luxemburgo alcanzaron su mayor extensión. ^[52]

Durante estos 130 años, la Casa de Luxemburgo se enfrentó a la Casa de Habsburgo por la supremacía dentro del Sacro Imperio Romano Germánico y Europa Central. Todo acabó en 1443, cuando la Casa de Luxemburgo sufrió una crisis de sucesión, precipitada por la falta de un heredero varón para asumir el trono. Dado que Segismundo e Isabel de Görlitz no tenían herederos, todas las posesiones de la dinastía de Luxemburgo se redistribuyeron entre la aristocracia europea. ^[53] El ducado de Luxemburgo pasó a ser posesión de Felipe el Bueno , duque de Borgoña . ^[54]

Como la Casa de Luxemburgo se había extinguido y Luxemburgo ahora se convirtió en parte de los Países Bajos borgoñones , esto marcaría el comienzo de casi 400 años de dominio extranjero sobre Luxemburgo.

Luxemburgo bajo el dominio de los Habsburgo y repetidas invasiones francesas (1444-1794)

En 1482, Felipe el Hermoso heredó todo lo que entonces se conoció como los Países Bajos de los Habsburgo y, con ello, el Ducado de Luxemburgo. Durante casi 320 años, Luxemburgo seguiría siendo posesión de la poderosa Casa de los Habsburgo, al principio bajo el dominio austríaco (1444-1556), luego bajo el dominio español (1556-1714) , antes de volver nuevamente al dominio austriaco (1714-1794) .
Al convertirse en una posesión de los Habsburgo, el Ducado de Luxemburgo se convirtió, como muchos países de Europa en ese momento, muy involucrado en los muchos conflictos por el dominio de Europa entre los países controlados por los Habsburgo y el Reino de Francia .

En 1542, Francois I invadió Luxemburgo dos veces, pero los Habsburgo bajo Carlos V lograron reconquistar el Ducado cada vez. ^[55]

Luxemburgo pasó a formar parte de los Países Bajos españoles en 1556, y cuando Francia y España entraron en guerra en 1635 dio lugar al Tratado de los Pirineos , en el que se decidió la primera partición de Luxemburgo . En virtud del Tratado, España cedió las fortalezas luxemburguesas de Stenay , Thionville y Montmédy , y el territorio circundante a Francia, reduciendo efectivamente el tamaño de Luxemburgo por primera vez en siglos. ^[56]

En el contexto de la Guerra de los Nueve Años en 1684, Francia invadió Luxemburgo nuevamente , conquistando y ocupando el Ducado hasta que se vio obligada a devolverlo a los Habsburgo en 1697. Pero, una vez más, la paz duró poco, ya que Francia invadió Luxemburgo por tercera vez. cuando estalló la Guerra de Sucesión española en 1701. Sólo a su conclusión en 1714 comenzó un período de paz cuando Luxemburgo volvió a estar bajo el dominio austríaco. ^[57]

A medida que el Ducado de Luxemburgo pasó varias veces de ida y vuelta del español y austríaco a la regla francesa, cada una de las naciones conquistadoras contribuyeron a fortalecer y ampliar la forteress que el Castillo de Luxemburgo se ha convertido con el paso de los años. Un ejemplo de esto incluye al ingeniero militar francés Marqués de Vauban, quien avanzó las fortificaciones alrededor y en las alturas de la ciudad, muros de fortificación que aún son visibles hoy. ^[56]

Luxemburgo bajo el dominio francés (1794-1815)

Durante la Guerra de la Primera Coalición , la Francia revolucionaria invadió los Países Bajos austríacos y, con ella, Luxemburgo, una vez más. La mayor parte del Ducado fue conquistada relativamente rápido, sin embargo, la Fortaleza de Luxemburgo resistió durante casi 7 meses antes de que las fuerzas austriacas que lo sostenían se rindieran. La larga defensa de Luxemburgo llevó a Lazare Carnot a llamar a Luxemburgo "la mejor fortaleza del mundo, excepto Gibraltar", dando lugar al sobrenombre de la ciudad de Gibraltar del Norte . ^[58]

Luxemburgo fue anexado por Francia, convirtiéndose en el département des forêts (departamento de bosques), y la incorporación del antiguo Ducado como departamento a Francia se formalizó en el Tratado de Campo Formio en 1797. ^[58] Desde el comienzo de la ocupación, el los nuevos funcionarios franceses en Luxemburgo, que solo hablaban francés, implementaron muchas reformas republicanas, entre ellas el principio del laicismo , lo que provocó una protesta en el Luxemburgo fuertemente católico. Además, se implementó el francés como único idioma oficial y se prohibió a los luxemburgueses el acceso a todos los servicios públicos. ^[59] Cuando el ejército francés introdujo el deber militar para la población local, estallaron disturbios que culminaron en 1798 cuando los campesinos luxemburgueses iniciaron una rebelión. ^[59] Los franceses lograron sofocar rápidamente esta revuelta, que se llama la Guerra de los Campesinos . ^[60]

Sin embargo, muchas ideas republicanas de esta época continúan teniendo un efecto duradero en Luxemburgo: uno de los muchos ejemplos presenta la implementación del Código Civil napoleónico que se introdujo en 1804 y sigue siendo válido en la actualidad. ^[61]

Despertar nacional e independencia (1815-1890)

Las tres particiones de Luxemburgo

Después de la derrota de Napoleón en 1815, se restauró el Ducado de Luxemburgo. Sin embargo, como el territorio había sido parte del Sacro Imperio Romano Germánico y de los Países Bajos de los Habsburgo en el pasado, tanto el Reino de Prusia como el Reino Unido de los Países Bajos ahora reclaman la posesión del territorio. En el Congreso de Viena, las grandes potencias decidieron que Luxemburgo se convertiría en un estado miembro de la recién formada Confederación Alemana , pero al mismo tiempo Guillermo I de los Países Bajos , el Rey de los Países Bajos , se convertiría, en unión personal , en el jefe de Expresar. Para satisfacer a Prusia, se decidió que no solo la Fortaleza de Luxemburgo estuviera a cargo de tropas prusianas, sino también que gran parte del territorio luxemburgués (principalmente las áreas alrededor de Bitburg y St. Vith) se convirtieran en posesiones prusianas. ^[62] Esto marcó la segunda vez que el Ducado de Luxemburgo se redujo en tamaño, y se conoce generalmente como la Segunda Partición de Luxemburgo . Para compensar al Ducado por esta pérdida, se decidió elevar al Ducado a Gran Ducado , dando así a los monarcas holandeses el título adicional de Gran Duque de Luxemburgo .

Después de que Bélgica se convirtió en un país independiente tras la victoriosa Revolución belga de 1830-1831 , reclamó todo el Gran Ducado de Luxemburgo como parte de Bélgica. La disputa se resolvería en el Tratado de Londres de 1839, donde se tomó la decisión de la Tercera Partición de Luxemburgo . Esta vez, el territorio se redujo a más de la mitad, ya que la parte occidental predominantemente francófona del país se transfirió al nuevo estado de Bélgica y le dio a Luxemburgo sus fronteras modernas. El tratado de 1839 también estableció la plena independencia del Gran Ducado de Luxemburgo de habla germánica restante. ^{[63] [64] [65] [66]}

En 1842, Luxemburgo se unió a la Unión Aduanera Alemana ( Zollverein ). ^{[67] [68]} Esto resultó en la apertura del mercado alemán, el desarrollo de la industria del acero de Luxemburgo y la expansión de la red ferroviaria de Luxemburgo de 1855 a 1875.

Después de que la crisis de Luxemburgo de 1866 casi condujera a la guerra entre Prusia y Francia, ya que ambos no estaban dispuestos a que el otro tomara influencia sobre Luxemburgo y su poderosa fortaleza, la independencia y neutralidad del Gran Ducado fueron reafirmadas por el Segundo Tratado de Londres y Prusia fue finalmente reafirmada. dispuesto a retirar sus tropas de la Fortaleza de Luxemburgo con la condición de que las fortificaciones fueran desmanteladas. Eso sucedió el mismo año. ^[69] En el momento de la guerra franco-prusiana en 1870, la neutralidad de Luxemburgo fue respetada por la Confederación de Alemania del Norte , y ni Francia ni Alemania invadieron el país. ^{[70] [71]}

Como resultado de las disputas recurrentes entre las principales potencias europeas, el pueblo de Luxemburgo desarrolló gradualmente una conciencia de independencia y se produjo un despertar nacional en el siglo XIX. ^[72] La gente de Luxemburgo comenzó a referirse a sí misma como luxemburguesa , en lugar de ser parte de una de las naciones circundantes más grandes. Esta conciencia de Mir wëlle bleiwe wat mir sinn culminó en 1890, cuando finalmente se dio el último paso hacia la independencia total: debido a una crisis de sucesión, la monarquía holandesa dejó de ostentar el título de Gran Duque de Luxemburgo. A partir de Adolfo de Nassau-Weilburg , el Gran Ducado tendría su propia monarquía , reafirmando así su plena independencia. ^[73]

Dos ocupaciones alemanas y la crisis política de entreguerras (1890-1945)

Frontera con Alsacia-Lorena de 1871 a 1918

En agosto de 1914, durante la Primera Guerra Mundial , la Alemania imperial violó la neutralidad de Luxemburgo al invadirlo para derrotar a Francia. Sin embargo, a pesar de la ocupación alemana , a Luxemburgo se le permitió mantener gran parte de su independencia y sus mecanismos políticos. ^[74] Sin darse cuenta del hecho de que Alemania planeaba en secreto anexar el Gran Ducado en caso de una victoria alemana (el programa de septiembre ), el gobierno luxemburgués continuó aplicando una política de estricta neutralidad. Sin embargo, la población luxemburguesa no creyó en las buenas intenciones de Alemania, temiendo que Alemania se anexara Luxemburgo. Alrededor de 3.700 luxemburgueses sirvieron en el ejército francés, de los cuales, 2.000 murieron. ^[75] Sus sacrificios se han conmemorado en la Gëlle Fra .

Después de la guerra, mucha gente (incluidos los gobiernos francés y belga) consideraba que la gran duquesa Marie-Adélaïde había colaborado con los alemanes y los llamamientos para su abdicación y el establecimiento de una República se hicieron más fuertes. ^{[76] [77]} Después de la retirada del ejército alemán , los comunistas en la ciudad de Luxemburgo y Esch-sur-Alzette intentaron establecer una república obrera soviética similar a las que estaban surgiendo en Alemania , pero estos intentos solo duraron 2 días. ^{[77] [76]} En noviembre de 1918, una moción en la Cámara de Diputados que exigía la abolición de la monarquía fue rechazada por un estrecho margen por 21 votos contra 19 (con 3 abstenciones). ^[78]

Francia cuestionó la neutralidad del gobierno luxemburgués, y especialmente de Marie-Adélaïde, durante la guerra, y los pedidos de anexión de Luxemburgo a Francia o Bélgica se hicieron más fuertes en ambos países. ^[79] En enero de 1919, una compañía del ejército luxemburgués se rebeló, declarándose el ejército de la nueva república, pero las tropas francesas intervinieron y pusieron fin a la rebelión. ^[79] No obstante, la deslealtad mostrada por sus propias fuerzas armadas fue demasiado para Marie-Adélaïde, quien abdicó en favor de su hermana Charlotte 5 días después. ^[80] El mismo año, en un referéndum popular , el 77,8% de la población luxemburguesa se declaró a favor del mantenimiento de la monarquía y rechazó el establecimiento de una república. Durante este tiempo, Bélgica presionó por una anexión de Luxemburgo. Sin embargo, todas estas afirmaciones fueron finalmente rechazadas en la Conferencia de Paz de París , asegurando así la independencia de Luxemburgo. ^[81]

En 1940, después del estallido de la Segunda Guerra Mundial , la neutralidad de Luxemburgo fue violada nuevamente cuando la Wehrmacht de la Alemania nazi ingresó al país , "completamente sin justificación". ^[82] En contraste con la Primera Guerra Mundial, bajo la ocupación alemana de Luxemburgo durante la Segunda Guerra Mundial , el país fue tratado como territorio alemán y anexado informalmente a la provincia adyacente del Tercer Reich , Gau Moselland . Esta vez, Luxemburgo no se mantuvo neutral ya que el gobierno de Luxemburgo en el exilio con sede en Londres apoyó a los Aliados , enviando un pequeño grupo de voluntarios que participaron en la invasión de Normandía y múltiples grupos de resistencia formados dentro del país ocupado. ^[83]

Con el 2,45% de la población de antes de la guerra muerta y un tercio de todos los edificios en Luxemburgo destruidos o gravemente dañados (principalmente debido a la Batalla de las Ardenas ), Luxemburgo sufrió la mayor pérdida de este tipo en Europa Occidental y su compromiso con el esfuerzo bélico de los Aliados nunca fue cuestionado. ^[84]

Historia moderna: integración en la OTAN y la Unión Europea (1945–)

El Gran Ducado se convirtió en miembro fundador de las Naciones Unidas en 1945. El estatus neutral de Luxemburgo bajo la constitución terminó formalmente en 1948, y en abril de 1949 también se convirtió en miembro fundador de la OTAN . ^[85] Durante la Guerra Fría , Luxemburgo continuó su participación en el lado del Bloque Occidental. A principios de los años cincuenta, un pequeño contingente de tropas luchó en la Guerra de Corea . ^{[86] Las} tropas de Luxemburgo también se han desplegado en Afganistán para apoyar a la ISAF . ^[87]

En 1951, Luxemburgo se convirtió en uno de los seis países fundadores de la Comunidad Europea del Carbón y del Acero , que en 1957 se convertiría en la Comunidad Económica Europea y en 1993 en la Unión Europea . En 1999, Luxemburgo se incorporó a la zona euro .

La industria del acero que explotaba los ricos terrenos de mineral de hierro de las Tierras Rojas a principios del siglo XX impulsó la industrialización del país. Después del declive de la industria del acero en la década de 1970, el país se centró en establecerse como un centro financiero mundial y se convirtió en el centro bancario por el que tiene fama. Desde principios del siglo XXI, sus gobiernos se han centrado en convertir el país en una economía del conocimiento , con la fundación de la Universidad de Luxemburgo y un programa espacial nacional .

El Gran Palacio Ducal de la ciudad de Luxemburgo , la residencia oficial del gran duque de Luxemburgo

El Salón de la Cámara de Diputados, el lugar de reunión de la legislatura nacional luxemburguesa, la Cámara de Diputados , en la ciudad de Luxemburgo.

El ex primer ministro Jean-Claude Juncker y el viceprimer ministro Jean Asselborn con el presidente ruso Vladimir Putin el 24 de mayo de 2007

Luxemburgo se describe como una " democracia plena ", ^[88] con una democracia parlamentaria encabezada por un monarca constitucional . El poder ejecutivo lo ejercen el gran duque y el gabinete, que consta de varios otros ministros. ^[89] La Constitución de Luxemburgo , la ley suprema de Luxemburgo, fue adoptada el 17 de octubre de 1868. ^[90] El gran duque tiene el poder de disolver la legislatura , en cuyo caso deben celebrarse nuevas elecciones en un plazo de tres meses. Sin embargo, desde 1919, la soberanía ha residido en la nación, ejercida por el gran duque de acuerdo con la Constitución y la ley. ^[91]

El poder legislativo está en manos de la Cámara de Diputados , una legislatura unicameral de sesenta miembros, que son elegidos directamente por períodos de cinco años de cuatro distritos electorales . Un segundo organismo, el Consejo de Estado ( Conseil d'État ), compuesto por veintiún ciudadanos de a pie nombrados por el gran duque, asesora a la Cámara de Diputados en la redacción de la legislación. ^[92]

Luxemburgo tiene tres tribunales inferiores ( jueces de paz ; en Esch-sur-Alzette , la ciudad de Luxemburgo y Diekirch ), dos tribunales de distrito (Luxemburgo y Diekirch) y un Tribunal Superior de Justicia (Luxemburgo), que incluye el Tribunal de Apelación y Tribunal de Casación. También hay un Tribunal Administrativo y un Tribunal Administrativo, así como un Tribunal Constitucional, todos ellos ubicados en la capital.

divisiones administrativas

Luxemburgo se divide en 12 cantones , que a su vez se dividen en 102 municipios . ^[93] Doce de las comunas tienen estatus de ciudad ; la ciudad de Luxemburgo es la más grande. ^[94]

Particiones y cantones de Luxemburgo

Cantones de Luxemburgo :
Capellen (1) - Clervaux (2) - Diekirch (3) - Echternach (4) - Esch-sur-Alzette (5) - Grevenmacher (6) - Luxemburgo (7) - Mersch (8) - Redange ( 9) - Remich (10) - Vianden (11) - Wiltz (12)

Relaciones Extranjeras

El Tribunal de Justicia de la Unión Europea , con sede en la ciudad de Luxemburgo

Luxemburgo ha sido durante mucho tiempo un destacado defensor de la integración política y económica europea . En 1921, Luxemburgo y Bélgica formaron la Unión Económica Bélgica-Luxemburgo (BLEU) para crear un régimen de moneda intercambiable y costumbres comunes . ^[68] Luxemburgo es miembro de la Unión Económica del Benelux y fue uno de los miembros fundadores de la Comunidad Económica Europea (ahora Unión Europea). También participa en el Grupo Schengen (que lleva el nombre de la localidad luxemburguesa de Schengen donde se firmaron los acuerdos). ^[28] Al mismo tiempo, la mayoría de los luxemburgueses han creído sistemáticamente que la unidad europea sólo tiene sentido en el contexto de una relación transatlántica dinámica y, por lo tanto, han seguido tradicionalmente una política exterior pro- OTAN y pro Estados Unidos. ^{[ cita requerida ]}

Luxemburgo es la sede del Tribunal de Justicia de la Unión Europea , el Tribunal de Cuentas Europeo , la Oficina de Estadística de las Comunidades Europeas ( Eurostat ) y otros órganos vitales de la UE. La Secretaría del Parlamento Europeo se encuentra en Luxemburgo, pero el Parlamento normalmente se reúne en Bruselas y, a veces, en Estrasburgo . ^[95]

Militar

Soldados luxemburgueses en un desfile durante el Día Nacional, Día del Gran Duque , 23 de junio

El ejército luxemburgués se basa principalmente en su casern, el Centre militaire Caserne Grand-Duc Jean en el Härebierg en Diekirch. El estado mayor general tiene su base en la capital, el État-Major . ^[96] El ejército está bajo control civil , con el gran duque como comandante en jefe . El ministro de Defensa , François Bausch , supervisa las operaciones del ejército. El jefe profesional del ejército es el Jefe de Defensa , que responde al ministro y tiene el rango de general.

Al ser un país sin litoral, Luxemburgo no tiene marina. Diecisiete aviones AWACS de la OTAN están registrados como aviones de Luxemburgo. ^[97] De acuerdo con un acuerdo conjunto con Bélgica, ambos países han proporcionado fondos para un avión de carga militar A400M . ^[98]

Luxemburgo ha participado en el Eurocuerpo , ha aportado tropas a las misiones UNPROFOR e IFOR en la ex Yugoslavia y ha participado con un pequeño contingente en la misión SFOR de la OTAN en Bosnia y Herzegovina . Las tropas de Luxemburgo también se han desplegado en Afganistán para apoyar a la ISAF . El ejército también ha participado en misiones de ayuda humanitaria, como la instalación de campos de refugiados para kurdos y el suministro de suministros de emergencia a Albania. ^[99]

Luxemburgo es uno de los países más pequeños de Europa y ocupa el puesto 167 en tamaño de los 194 países independientes del mundo ; el país tiene un tamaño de aproximadamente 2.586 kilómetros cuadrados (998 millas cuadradas) y mide 82 km (51 millas) de largo y 57 km (35 millas) de ancho. Se encuentra entre las latitudes 49 ° y 51 ° N , y longitudes 5 ° y 7 ° E . ^[100]

Las ciudades más grandes son Luxemburgo , Esch-sur-Alzette , Dudelange y Differdange .

Típica campiña de Luxemburgo cerca de Alscheid

Al este, Luxemburgo limita con los Bundesländer alemanes de Renania-Palatinado y Sarre , y al sur, limita con la región francesa de Grand Est ( Lorena ). El Gran Ducado limita con Valonia de Bélgica , en particular con las provincias belgas de Luxemburgo y Lieja , parte de las cuales comprende la Comunidad de habla alemana de Bélgica , al oeste y al norte, respectivamente.

El tercio norte del país se conoce como Oesling y forma parte de las Ardenas . Está dominado por colinas y montañas bajas, incluido el Kneiff cerca de Wilwerdange, ^[101] que es el punto más alto, a 560 metros (1.840 pies). Otras montañas son Buurgplaatz a 559 metros (1.834 pies) cerca de Huldange y Napoléonsgaard a 554 metros (1.818 pies) cerca de Rambrouch . La región está escasamente poblada, con solo una ciudad ( Wiltz ) con una población de más de cuatro mil personas.

Los dos tercios del sur del país se llaman Gutland y están más densamente poblados que el Oesling. También es más diverso y se puede dividir en cinco subregiones geográficas. La meseta de Luxemburgo , en el centro-sur de Luxemburgo, es una gran formación plana de arenisca y el sitio de la ciudad de Luxemburgo. La pequeña Suiza , al este de Luxemburgo, tiene un terreno escarpado y bosques espesos. El valle del Mosela es la región más baja y se extiende a lo largo de la frontera sureste. Las Tierras Rojas , en el extremo sur y suroeste, son el corazón industrial de Luxemburgo y albergan muchas de las ciudades más grandes de Luxemburgo.

Vista del Grund a lo largo del río Alzette en el corazón histórico de la ciudad de Luxemburgo

La frontera entre Luxemburgo y Alemania está formada por tres ríos: el Mosela, el Sauer y el Our . Otros ríos importantes son el Alzette , el Attert , el Clerve y el Wiltz . Los valles de Mid-Sauer y Attert forman la frontera entre Gutland y Oesling.

Ambiente

Según el Índice de Desempeño Ambiental de 2012 , Luxemburgo es uno de los países con mejor desempeño del mundo en protección ambiental, ocupando el cuarto lugar entre 132 países evaluados. ^[102] En 2020, el país ocupó el segundo lugar entre 180 países ^[103] Luxemburgo también ocupa el sexto lugar entre las diez ciudades más habitables del mundo según Mercer. ^[104] El país quiere reducir las emisiones de GEI en un 55% en 10 años y llegar a cero emisiones para 2050. Luxemburgo quiere multiplicar por cinco su agricultura orgánica. ^[105] Luxemburgo obtuvo una puntuación media del Índice de Integridad del Paisaje Forestal de 2019 de 1,12 / 10, ubicándose en el puesto 164 a nivel mundial de 172 países. ^[106]

Luxemburgo tiene un clima oceánico ( Köppen : Cfb ), marcado por altas precipitaciones, particularmente a fines del verano. Los veranos son cálidos y los inviernos frescos. ^[107]

Luxemburgo es parte del espacio Schengen , el mercado único de la UE y la zona euro (azul oscuro).

Representación gráfica de las exportaciones de productos de Luxemburgo en 28 categorías codificadas por colores

La economía de mercado estable y de altos ingresos de Luxemburgo presenta un crecimiento moderado, baja inflación y un alto nivel de innovación. ^{[108] El} desempleo es tradicionalmente bajo, aunque había aumentado al 6,1% en mayo de 2012, debido en gran parte al efecto de la crisis financiera mundial de 2008 . ^[109] En 2011, según el FMI , Luxemburgo fue el segundo país más rico del mundo, con un PIB per cápita sobre una base de paridad de poder adquisitivo (PPA) de 80.119 dólares. ^[110] Su PIB per cápita en niveles de poder adquisitivo fue del 261% de la media de la UE (100%) en 2019. ^[111] Luxemburgo ocupa el puesto 13 en el índice de libertad económica de The Heritage Foundation , ^{[112] el} 26 en los Estados Unidos. Nations Human Development Index , y cuarto en el índice de calidad de vida de Economist Intelligence Unit . ^[113]

El sector industrial, que estuvo dominado por el acero hasta la década de 1960, se ha diversificado desde entonces para incluir productos químicos, caucho y otros productos. Durante las últimas décadas, el crecimiento del sector financiero ha compensado con creces la disminución de la producción de acero . Los servicios, especialmente la banca y las finanzas , representan la mayor parte de la producción económica. Luxemburgo es el segundo centro de fondos de inversión más grande del mundo (después de Estados Unidos), el centro de banca privada más importante de la zona euro y el centro líder de empresas de reaseguro en Europa. Además, el gobierno de Luxemburgo ha tenido como objetivo atraer nuevas empresas de Internet, siendo Skype y Amazon dos de las muchas empresas de Internet que han trasladado su sede regional a Luxemburgo. Otras empresas de alta tecnología se han establecido en Luxemburgo, incluido el desarrollador / fabricante de escáneres 3D Artec 3D . ^{[ cita requerida ]}

En abril de 2009, la preocupación por las leyes de secreto bancario de Luxemburgo, así como su reputación como paraíso fiscal , llevó a que el G20 lo agregara a una "lista gris" de naciones con acuerdos bancarios cuestionables . En respuesta, el país poco después adoptó los estándares de la OCDE sobre intercambio de información y posteriormente fue agregado a la categoría de "jurisdicciones que han implementado sustancialmente el estándar tributario acordado internacionalmente". ^{[114] [115]} En marzo de 2010, el Sunday Telegraph informó que la mayor parte de los 4.000 millones de dólares en cuentas secretas de Kim Jong-Il están en bancos de Luxemburgo. ^[116] Amazon.co.uk también se beneficia de las lagunas fiscales de Luxemburgo al canalizar ingresos sustanciales en el Reino Unido, como informó The Guardian en abril de 2012. ^[117] Luxemburgo ocupó el tercer lugar en el índice de secreto financiero de 2011 de la Tax Justice Network del principal impuesto del mundo. paraísos, puntuando sólo ligeramente por detrás de las Islas Caimán . ^[118] En 2013, Luxemburgo se clasificó como el segundo paraíso fiscal más seguro del mundo, detrás de Suiza .

A principios de noviembre de 2014, pocos días después de convertirse en presidente de la Comisión Europea , el ex primer ministro de Luxemburgo, Jean-Claude Juncker, se vio afectado por las revelaciones en los medios de comunicación, derivadas de una filtración de documentos conocida como Luxembourg Leaks , de que Luxemburgo, bajo su mandato como primer ministro, se había convertido en un importante Centro europeo de elusión fiscal de sociedades . ^[119]

La agricultura empleaba alrededor del 2,1 por ciento de la población activa de Luxemburgo en 2010, cuando había 2200 explotaciones agrícolas con una superficie media por explotación de 60 hectáreas. ^[120]

Luxemburgo tiene vínculos comerciales y financieros especialmente estrechos con Bélgica y los Países Bajos (véase Benelux ) y, como miembro de la UE, disfruta de las ventajas del mercado europeo abierto . ^[121]

Con 171.000 millones de dólares en mayo de 2015, el país ocupa el undécimo lugar del mundo en tenencias de valores del Tesoro de Estados Unidos . ^[122] Sin embargo, los valores propiedad de no residentes en Luxemburgo, pero mantenidos en cuentas de custodia en Luxemburgo, también se incluyen en esta cifra. ^[123]

A partir de 2019^[actualizar], la deuda pública de Luxemburgo ascendía a $ 15,687,000,000, o una deuda per cápita de $ 25,554. La deuda sobre el PIB fue del 22,10%. ^[124]

Transporte

La aerolínea internacional luxemburguesa Luxair tiene su base en el aeropuerto de Luxemburgo , el único aeropuerto internacional del país.

Luxemburgo cuenta con instalaciones y servicios de transporte por carretera, ferroviario y aéreo. La red de carreteras se ha modernizado significativamente en los últimos años con 165 km (103 millas) ^[125] de autopistas que conectan la capital con los países adyacentes. La llegada del enlace TGV de alta velocidad a París ha llevado a la renovación de la estación de tren de la ciudad y en 2008 se abrió una nueva terminal de pasajeros en el aeropuerto de Luxemburgo . ^{[126] La} ciudad de Luxemburgo reintrodujo los tranvías en diciembre de 2017 y hay planes para abrir la luz. -Líneas ferroviarias en áreas adyacentes en los próximos años. ^[127]

El número de automóviles por cada 1000 personas asciende a 680,1 en Luxemburgo, más alto que todos los estados excepto dos , a saber, el Principado de Mónaco y el territorio británico de ultramar de Gibraltar . ^[128]

El 29 de febrero de 2020, Luxemburgo se convirtió en el primer país en introducir el transporte público gratuito, que se financiará casi en su totalidad a través del gasto público. ^[129]

Comunicaciones

La industria de las telecomunicaciones en Luxemburgo está liberalizada y las redes de comunicaciones electrónicas están significativamente desarrolladas. La competencia entre los diferentes operadores está garantizada por el marco legislativo Paquet Telecom ^[130] del Gobierno de 2011, que transpone las Directivas europeas de telecomunicaciones a la legislación luxemburguesa. Esto fomenta la inversión en redes y servicios. El regulador ILR - Institut Luxembourgeois de Régulation ^[131] asegura el cumplimiento de estas normas legales. ^{[ cita requerida ]}

Luxemburgo tiene redes de cable y fibra óptica modernas y ampliamente desplegadas en todo el país. En 2010, el Gobierno de Luxemburgo lanzó su estrategia nacional para redes de muy alta velocidad con el objetivo de convertirse en un líder mundial en términos de banda ancha de muy alta velocidad al lograr una cobertura total de 1 Gbit / s del país para 2020. ^[132] En En 2011, Luxemburgo tuvo una cobertura NGA del 75%. ^[133] En abril de 2013, Luxemburgo presentó la sexta velocidad de descarga más alta del mundo y la segunda más alta de Europa: 32,46 Mbit / s. ^[134] La ubicación del país en Europa Central, la economía estable y los impuestos bajos favorecen a la industria de las telecomunicaciones. ^{[135] [136] [137]}

Ocupa el segundo lugar en el mundo en el desarrollo de tecnologías de la información y la comunicación en el Índice de Desarrollo de las TIC de la UIT y el octavo en el Estudio Global de Calidad de Banda Ancha 2009 de la Universidad de Oxford y la Universidad de Oviedo . ^{[138] [139] [140] [141]}

Letreros delante del Centre Drosbach en la Cloche d'or, en la ciudad de Luxemburgo

Luxemburgo está conectado a todos los principales intercambios europeos de Internet (AMS-IX Amsterdam, ^[142] DE-CIX Frankfurt, ^[143] LINX Londres), ^[144] centros de datos y POP a través de redes ópticas redundantes. ^{[145] [146] [147] [148] [149]} Además, el país está conectado a los servicios de salas de reuniones virtuales (vmmr) ^[150] del operador de centro de datos internacional Ancotel. ^[151] Esto permite a Luxemburgo interconectarse con los principales operadores de telecomunicaciones ^[152] y portadores de datos de todo el mundo. Los puntos de interconexión se encuentran en Frankfurt, Londres, Nueva York y Hong Kong. ^[153] Luxemburgo se ha consolidado como uno de los principales centros de tecnología financiera (FinTech) de Europa, con el gobierno de Luxemburgo apoyando iniciativas como la Casa de Tecnología Financiera de Luxemburgo. ^[154]

En Luxemburgo funcionan unos 20 centros de datos ^{[155] [156] [157]} . Seis centros de datos cuentan con la certificación Tier IV Design: tres de ebrc, ^[158] dos de LuxConnect ^{[159] [160]} y uno de European Data Hub. ^[161] En una encuesta sobre nueve centros de datos internacionales realizada en diciembre de 2012 y enero de 2013 y que midió la disponibilidad (tiempo de actividad) y el rendimiento (retraso en el que se recibieron los datos del sitio web solicitado), los tres primeros puestos fueron ocupados por Centros de datos de Luxemburgo. ^{[162] [163]}

Ciudades mas grandes

Densidad de población en Luxemburgo por municipios . La principal zona urbana, la ciudad de Luxemburgo , se encuentra en el centro sur del país.

Etnicidad

La gente de Luxemburgo se llama luxemburguesa . ^[165] La población inmigrante aumentó en el siglo XX debido a la llegada de inmigrantes de Bélgica , Francia, Italia, Alemania y Portugal , siendo la mayoría de estos últimos: en 2013 había unos 88.000 habitantes con nacionalidad portuguesa . ^[166] En 2013, había 537.039 residentes permanentes, el 44,5% de los cuales eran de origen extranjero o de nacionalidad extranjera; los grupos étnicos extranjeros más numerosos fueron los portugueses, que comprendían el 16,4% de la población total, seguidos de los franceses (6,6%), italianos (3,4%), belgas (3,3%) y alemanes (2,3%). Otro 6,4% eran de otros antecedentes de la UE, mientras que el 6,1% restante eran de otros antecedentes no pertenecientes a la UE, pero en gran parte de otros países europeos. ^[167]

Desde el comienzo de las guerras yugoslavas , Luxemburgo ha visto a muchos inmigrantes de Bosnia y Herzegovina , Montenegro y Serbia . Anualmente, llegan a Luxemburgo más de 10.000 nuevos inmigrantes, en su mayoría de los estados de la UE, así como de Europa del Este. En 2000 había 162.000 inmigrantes en Luxemburgo, lo que representaba el 37% de la población total. Se estima que había 5.000 inmigrantes ilegales en Luxemburgo en 1999. ^[168]

Idioma

Moneda del ex franco luxemburgués en dos de los tres idiomas del país: francés (anverso, izquierda) y luxemburgués (reverso, derecha)

Los tres idiomas oficiales de Luxemburgo son el francés , el alemán y el luxemburgués : un idioma de Franconia específico de la población local que es parcialmente inteligible con el alto alemán vecino , pero que también incluye más de 5.000 palabras de origen francés. ^{[169] [170]} Todo ciudadano o residente tiene derecho a dirigirse a la administración en el idioma de su elección entre los tres idiomas oficiales ya ser respondido en ese idioma.

Luxemburgo es en gran parte multilingüe; mientras que una encuesta de 2009 reveló que el francés era el idioma hablado por la mayoría de los habitantes (99%), el luxemburgués (82%), el alemán (81%) y el inglés (72%) también eran hablados por grandes sectores de la población. ^[171]

Cada uno de los tres idiomas oficiales se utiliza como idioma principal en determinados ámbitos de la vida cotidiana, sin ser exclusivo. El luxemburgués es el idioma nacional del Gran Ducado y se considera el idioma materno o "idioma del corazón" de la población local, ^[172] siendo el idioma que los luxemburgueses utilizan generalmente para hablarse entre sí. Sin embargo, a pesar de un aumento reciente en la producción de novelas en el idioma, rara vez se usa como lenguaje escrito, y los numerosos trabajadores expatriados (aproximadamente el 60% de la población) generalmente tampoco lo usan para hablar entre ellos.

La mayoría de las comunicaciones comerciales y escritas oficiales se llevan a cabo en francés, que también es el idioma más utilizado para la comunicación pública, y las declaraciones oficiales escritas, los anuncios publicitarios y las señales de tráfico suelen estar en francés. Debido a la influencia histórica del Código Napoleónico en el sistema legal del Gran Ducado, el francés es también el único idioma de la legislación y, en general, el idioma preferido del gobierno, la administración y la justicia. Sin embargo, los debates parlamentarios se llevan a cabo principalmente en luxemburgués, mientras que las comunicaciones gubernamentales escritas y los documentos oficiales (por ejemplo, decisiones administrativas o judiciales, pasaportes, etc.) están redactados únicamente en francés. ^{[ cita requerida ]}

Aunque la vida profesional es en gran medida multilingüe, los líderes empresariales del sector privado describen el francés como el principal idioma de trabajo de sus empresas (56%), seguido del luxemburgués (20%), inglés (18%) y alemán (6%). ^[173]

El alemán se usa con mucha frecuencia en muchos medios junto con el francés. ^[174]

Debido a la gran comunidad de origen portugués, el idioma portugués está de facto bastante presente en Luxemburgo, aunque permanece limitado a las relaciones dentro de esta comunidad; aunque el portugués no tiene ningún estatus oficial, la administración a veces tiene ciertos documentos informativos disponibles en portugués. ^{[ cita requerida ]}

Religión

Catedral de Notre-Dame , Ciudad de Luxemburgo

Luxemburgo es un estado laico , pero el estado reconoce ciertas religiones como religiones con mandato oficial. Esto le da al estado una mano en la administración religiosa y el nombramiento del clero, a cambio de lo cual el estado paga ciertos costos de funcionamiento y salarios. Las religiones cubiertas por tales arreglos son el catolicismo romano , el judaísmo, la ortodoxia griega , el anglicanismo , la ortodoxia rusa , el luteranismo , el calvinismo , el menonitismo y el islam . ^[175]

Desde 1980 ha sido ilegal que el gobierno recopile estadísticas sobre creencias o prácticas religiosas. ^[176] Una estimación del CIA Factbook para el año 2000 es que el 87% de los luxemburgueses son católicos, incluida la gran familia ducal, y el 13% restante está formado por protestantes, cristianos ortodoxos, judíos, musulmanes y otros sin religión. ^[177] Según un estudio del Pew Research Center de 2010 , el 70,4% son cristianos, el 2,3% musulmanes, el 26,8% no afiliados y el 0,5% de otras religiones. ^[178]

Según una encuesta del Eurobarómetro de 2005 , ^{[179] el} 44% de los ciudadanos luxemburgueses respondieron que "creen que hay un Dios", mientras que el 28% respondió que "creen que hay algún tipo de espíritu o fuerza vital", y el 22% que " no creen que exista ningún tipo de espíritu, dios o fuerza vital ".

Educación

La Universidad de Luxemburgo es la única universidad con sede en el país.

El sistema educativo de Luxemburgo es trilingüe: los primeros años de la escuela primaria son en luxemburgués, antes de cambiar al alemán; mientras que en la escuela secundaria, el idioma de instrucción cambia al francés. ^[180] Se requiere el dominio de los tres idiomas para graduarse de la escuela secundaria, pero la mitad de los estudiantes abandonan la escuela sin una calificación certificada, y los hijos de inmigrantes se encuentran en una situación de especial desventaja. ^[181] Además de los tres idiomas nacionales, el inglés se enseña en la educación obligatoria y gran parte de la población de Luxemburgo puede hablar inglés. Las últimas dos décadas han puesto de relieve la creciente importancia del inglés en varios sectores, en particular el financiero. El portugués, el idioma de la comunidad de inmigrantes más grande, también lo hablan grandes segmentos de la población, pero relativamente pocos de fuera de la comunidad de habla portuguesa. ^[182]

La Universidad de Luxemburgo es la única universidad con sede en Luxemburgo. En 2014, la Escuela de Negocios de Luxemburgo , una escuela de negocios de posgrado, se creó a través de la iniciativa privada y recibió la acreditación del Ministerio de Educación Superior e Investigación de Luxemburgo en 2017. ^{[183] [184]} Dos universidades estadounidenses mantienen campus satélites en el país, la Universidad de Miami ( Centro Europeo Dolibois ) y la Universidad del Sagrado Corazón ( Campus de Luxemburgo ). ^[185]

Salud

Según datos de la Organización Mundial de la Salud , el gasto en atención médica en nombre del gobierno de Luxemburgo superó los $ 4.1 mil millones, lo que equivale a aproximadamente $ 8.182 por cada ciudadano de la nación. ^{[186] [187]} La nación de Luxemburgo gastó colectivamente casi el 7% de su Producto Interno Bruto en salud, colocándolo entre los países con mayor gasto en servicios de salud y programas relacionados en 2010 entre otras naciones acomodadas de Europa con altos ingresos promedio. entre su población. ^[188]

Edward Steichen , fotógrafo y pintor

Luxemburgo se ha visto ensombrecido por la cultura de sus vecinos. Conserva una serie de tradiciones populares, habiendo sido durante gran parte de su historia un país profundamente rural. Hay varios museos notables, ubicados principalmente en la capital. Estos incluyen el Museo Nacional de Historia y Arte (NMHA), el Museo de Historia de la Ciudad de Luxemburgo y el nuevo Museo de Arte Moderno Gran Duque Jean (Mudam). El Museo Nacional de Historia Militar (MNHM) de Diekirch es especialmente conocido por sus representaciones de la Batalla de las Ardenas . La propia ciudad de Luxemburgo está en la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO , debido a la importancia histórica de sus fortificaciones. ^{[189] [ fuente no confiable? ]}

El país ha producido algunos artistas de renombre internacional, incluidos los pintores Théo Kerg , Joseph Kutter y Michel Majerus , y el fotógrafo Edward Steichen , cuya exposición La familia del hombre ha sido incluida en el registro de la Memoria del Mundo de la UNESCO y ahora se encuentra permanentemente en Clervaux. . La estrella de cine Loretta Young era de ascendencia luxemburguesa. ^[190]

Luxemburgo fue uno de los participantes fundadores del Festival de la Canción de Eurovisión , y participó todos los años entre 1956 y 1993 , con la excepción de 1959. Ganó el concurso un total de cinco veces, 1961 , 1965 , 1972 , 1973 y 1983 y fue sede del concurso en 1962 , 1966 , 1973 y 1984 , pero solo nueve de sus 38 entradas fueron realizadas por artistas luxemburgueses . ^[191]

Luxemburgo fue la primera ciudad en ser nombrada Capital Europea de la Cultura dos veces. La primera vez fue en 1995. En 2007, la Capital Europea de la Cultura ^[192] iba a ser una zona transfronteriza compuesta por el Gran Ducado de Luxemburgo, Renania-Palatinado y Sarre en Alemania, la Región Valona y Alemania. hablando parte de Bélgica, y el área de Lorena en Francia. El evento fue un intento de promover la movilidad y el intercambio de ideas, traspasando fronteras física, psicológica, artística y emocionalmente. ^{[ cita requerida ]}

Luxemburgo estuvo representada en la Exposición Universal de 2010 en Shanghai, China, del 1 de mayo al 31 de octubre de 2010 con su propio pabellón. ^{[193] [194]} El pabellón se basó en la transcripción de la palabra Luxemburgo al chino, "Lu Sen Bao", que significa "Bosque y Fortaleza". Representaba a Luxemburgo como el "corazón verde de Europa". ^[195]

Deportes

Charly Gaul ganó tres Grandes Vueltas en su carrera ciclista.

A diferencia de la mayoría de los países de Europa, los deportes en Luxemburgo no se concentran en un deporte nacional en particular , sino que abarcan una serie de deportes, tanto de equipo como individuales. A pesar de la falta de un enfoque deportivo central, más de 100.000 personas en Luxemburgo, de una población total de cerca de 500.000 a 600.000, son miembros autorizados de una federación deportiva u otra. ^[196] El recinto deportivo más grande del país es d'Coque , un estadio cubierto y una piscina olímpica en Kirchberg , al noreste de la ciudad de Luxemburgo, que tiene una capacidad para 8.300 personas. La arena se utiliza para baloncesto, balonmano, gimnasia y voleibol, incluida la final del Campeonato Europeo de Voleibol Femenino 2007 . El estadio nacional (también el más grande del país) es el Stade Josy Barthel , en el oeste de la ciudad de Luxemburgo; nombrado en honor al único medallista de oro olímpico oficial del país, el estadio tiene una capacidad para 8.054 espectadores. ^{[ cita requerida ]}

Cocina

Judd mat Gaardebounen , servido con patatas hervidas y cerveza Diekirch

La cocina luxemburguesa refleja su posición en la frontera entre los mundos latino y germánico, y está fuertemente influenciada por las cocinas de las vecinas Francia y Alemania. Más recientemente, se ha enriquecido con sus numerosos inmigrantes italianos y portugueses. ^{[ cita requerida ]}

La mayoría de los platos autóctonos de Luxemburgo, consumidos como comida diaria tradicional, comparten sus raíces en los platos populares del país al igual que en la vecina Alemania . ^{[ cita requerida ]}

Luxemburgo vende la mayor cantidad de alcohol en Europa per cápita. ^[197] Sin embargo, la gran proporción de alcohol comprado por clientes de países vecinos contribuye al nivel estadísticamente alto de ventas de alcohol per cápita; Por tanto, este nivel de ventas de alcohol no es representativo del consumo real de alcohol de la población de Luxemburgo. ^[198]

Medios de comunicación

Los principales idiomas de los medios de comunicación en Luxemburgo son el francés y el alemán. El periódico de mayor circulación es el diario en alemán Luxemburger Wort . ^[199] Debido al fuerte multilingüismo en Luxemburgo, los periódicos a menudo alternan artículos en francés y artículos en alemán, sin traducción. Además, hay publicaciones impresas nacionales y de radio tanto en inglés como en portugués, pero las cifras precisas de audiencia son difíciles de medir, ya que la encuesta de medios nacionales realizada por ILRES se realiza en francés. ^[200]

Luxemburgo es conocido en Europa por sus estaciones de radio y televisión ( Radio Luxembourg y RTL Group ). También es el hogar de enlace ascendente de SES , portador de los principales servicios satelitales europeos para Alemania y Gran Bretaña. ^[201]

Debido a una ley de 1988 que estableció un régimen fiscal especial para la inversión audiovisual, el cine y la coproducción en Luxemburgo ha crecido de manera constante. ^[202] Hay unas 30 empresas de producción registradas en Luxemburgo. ^{[203] [204]}

Luxemburgo ganó un Oscar en 2014 en la categoría de Cortometrajes de animación con Mr Hublot . ^[205]

Luxemburgueses notables

• Esquema de Luxemburgo
• Discapacidad en Luxemburgo

Notas informativas

Citas

Trabajos citados

Otras lecturas

• El portal oficial del Gran Ducado de Luxemburgo
• Luxemburgo de UCB Bibliotecas GovPubs
• Luxemburgo . The World Factbook . Agencia Central de Inteligencia .
• Luxemburgo en Curlie
• Perfil de Luxemburgo de BBC News
• Constitución de Luxemburgo de 1868 con enmiendas hasta 2009 , traducción al inglés 2012
• Atlas de Wikimedia de Luxemburgo